【2000年以上前】新訂 孫子・金谷 治 (翻訳) 【今でも役に立つ】

孫子新訂 （岩波文庫） [ 金谷治 ]

posted with カエレバ

 

楽天市場

Amazon

 

孫子を読みたいと思ったときに、オススメの本といえば金谷 治 (翻訳) の新訂 孫子。

原文と読み下し文と現代語訳、とわかりやすくか書かれているので、とりあえず読み流したい時にも便利。

お値段もお手頃価格なのでオススメ。

論語 （岩波文庫　青202-1） [ 金谷　治 ]

posted with カエレバ

 

楽天市場

Amazon

 

論語も人気。 ただ、こちらは孫子とは違い役に立つかどうかはわからない。けど国語の授業で習ったことがある内容なので懐かしく勉強できるかも。

同じ訳者なので、孫子を読んで興味があれば追加で購入、というのがベターかな。